Carvallio

Hello everyone and sorry if this question has come up again. I did not find anything related to that so I am gonna shoot it. I am trying to find a way to use buffs dances and songs from one character to the other but this seems to be disabled for some reason. Can anyone please help me with that? I mean, how can I buff another character? Thanks, Carvallio