Dear gm @Juji,
maybe you must focus on fixing the server first. Wody made some excellent points that if you take into consideration and work on these points to fix, the classic servers will become a lot more fun to play and more people will join, thus a merge won't be needed. Hire @WoDy as a DEV, it seems he has more experience in the game (with no offense).